KIM Info-sluzba
Pristina, 24. avgust, 2005.

U jucerasnjem izdanju pristinskog dnevnika na albanskom jeziku - Epoka e re - objavljeno je otvoreno pismo koje je glavnom uredniku uputio politicki zamenik sefa UNMIK-a Lari Rosin (Larry Rossin, SAD). Rosin je izrazio svoju ozbiljnu zabrinutost sto je Epoka e re objavila optuzbe sefa Udruzenja ratnih veterana Dukagjina protiv zajednice pravoslavnih monaha koji zive u manastiru Decani. 

U istom izdanju Epoka e re objavljena su i slicna pisma protesta sefa OSCE na Kosovu Vernera Vnenta (Werner Wnendt) i predstavnika Kontakt grupe.

Medjutim, tekstu pod naslovom: "Kakav je ovo jezik? Mi imamo pravo na kontra-odbranu", redakcija Epoka e re objavljuje najnoviju izjavu u kojoj se izmedju ostalog kaze: "Problem je u tome sto bi bilo bolje da se pohvale pozitivne stvari (u novinama) sto nije nikada ucinjeno nasem listu, nego sto se  preuvelicavaju nepotrebni komentari i pritisci onih koji su zatrovali internet stranice nehumanim jezikom protiv Albanaca i oputzbama protiv Haradinaja...".

Nazalost, ovom izjavom Epoka e re nastavlja sa potpuno neosnovanim optuzbama previdjajuci cinjenicu da je upravo iz manastira Decana doslo ponajvise osuda nasilja nad Albancima za vreme rata i toliko mnogo poziva na pomirenje i toleranciju. Ocigledno Epoka e re produzuje da deluje kao sredstvo jedne ekstremne politike u kojoj sve sto je srpsko i hriscansko treba da nestane sa prostora Kosova i Metohije. Umesto odgovora na ovakvo pisanje, koje spada u domen zute stampe i govora mrznje, navodimo celovito pismo Larija Rosina upuceno glavnom uredniku Epoka e re Muhamedu Mavraju. Govoreci u ime medjunarodne zajednice Rosin je sasvim jasno i nedvosmisleno objasnio kako svet vidi istinu o manastiru Decani i njegovoj ulozi na KIM.

PISMO LARIJA ROSINA:

Zelim da odgovorim na clanak koji se pojavio u vasim novinama 15. avgusta i u kome dajete prostora ozbiljnim optuzbama koje je izrekao sef Udruzenja ratnih veterana Avdyl Mushkolaj.

Najpre bih zeleo da izrazim svoje razocarenje zbog toga sto su vase novine nasle za shodno da objave ove izjave koje su toliko ocigledno neosnovane i smisljene da podstaknu etnicku mrznju i nepoverenje. UNMIK je vec zatrazio od Privremenog komesara za stampu da istrazi da li ovaj clanak krsi pravila ponasanja za stampane medije i obavezu svih medija da tacno obavestavaju javnost. Koristim priliku da vas pozovem da razmotrite vasu odluku da ne ucestvujete u Kosovskom odboru za stampu, telu koje ce uskoro imati mandat da obezbedi da stampani mediji na Kosovu deluju u skladu sa najvisim evropskim i medjunarodnim standardima.

Iako ne nameravam da odgovaram na svaku pojedinu tvrdnju, osecam da je potrebno da odmah kazem da komentari u claku potpuno odudaraju od stvarnosti.

Duboko sam razocaran zapaljivim napadom munim mrznje protiv monaske zajednice koja zivi u manastiru Visoki Decani. Ovakav postupak ignorise cinjenicu da su manastir i njegovi zitelji odigrali vaznu i hrabru ulogu pruzajuci zastitu albanskom civilnom stanovnistvu u toku konflikta 1999.  Monasi u Decanima su nadaleko priznati kao zastupnici mira i tolerancije. Ove reci (u Epoka e re) takodje su usmerene i protiv velikih napora koje cine PISU, verske licnosti i gradjani dobre volje da bi priblizili zajednice Kosovskih Albanaca i Srba. Medju nedavnim inicijativama su posete episkopa Teodosija i o. Save opstini Decani i poseta ministara Haracije i Djinija, kao i opstinskih vlasti manastiru.

Ovaj clanak, nazalost takodje daje povoda onima koji tvrde da Kosovo nije spremno za pomirenje i da u potpunosti samostalno vodi svoje poslove.

Razvoj podrucja Decanske klisure i zastita prirodnih lepota ovog prostora kao i svetskog nasledja UNESKO koje sa nalazi na njemu od velikog je znacaja za sve stanovnike Kosova. Zbog toga, u konsultaciji sa PISU i sefom UNMIK-a potpisana je u aprilu ove godine Izvrsna odluka koja Decansku klisuru proglasava specijalnom zonom. Ova odluka onemogucava dalju ilegalnu gradnju sa osnovnim polazistem da svi gradjani, a ne samo pojedinci koji deluju van zakona, treba da odrede buducnost ovog podrucja izuzetnog prirodnog bogatstva.

Tvrdnje da KFOR i UNMIK "maltretiraju" gradjane tesko da zavredjuje ikakav komentar osim sto mogu da kazem da su one u suprotnosti sa cinjenicama i stavovima vecine stanovnika Kosova, ukljucujuci i one koje takvi tvrde da predstavljaju.

Narod Kosova je sve vise umoran od onih koji insistiraju na tome da se samo gleda u proslost. Ono sto treba Kosovu i Decanima su muskarci i zene koji gledaju u buducnost, u jednu mirnu, slobodnu i prosperitetnu buducnost u okviru evropske porodice. U Decanima je nedavno napravljen dobar pocetak i jos vise se moze uraditi na dobrobit svih zajednica. Zelim da kazem vama, vasim citaocima i g. Mushkolaju licno da je doslo vreme da se gleda napred i da upravo komunikacija, istinski dijalog izmedju zajednica, a ne silovita retorika, predstavljaju najsigurniji put da kontrolni punktovi jednog dana vise ne budu potrebni oko manastira Decani.

Larry Rossin je americki diplomata sa duzim stazom i iskustvom. Radio je kao Direktor za Juznu i Centralnu Evropu pri Stejt Departmentu, bio je sef americke kancelarije u Pristini odakle je presao na duznost ambasadora SAD u Zagrebu. Trenutno, g. Rossin je politicki zamenik sefa UNMIK-a g. Petersena na Kosovu)