22. juli 2004. god.

Info-bilten ERP KiM 22-07-04

Inicijativa Saveta Evrope je neprihvatljiva jer ignorise ulogu SPC, srpskog naroda i drzave

"Inicijativa Saveta Evrope olicena u Nezavisnoj medjunarodnoj Komisiji formiranoj 10. septembra 2004. u Parizu od strane Saveta Evrope, Evropske Komisije i UNMIK-a, kao i dokument koji je tom prilikom objavljen pod sifrom AT04 224 rev2 sa datumom 15.09.2004., neprihvatljivi su sa stanovista srpskog naroda i Srpske Pravoslavne Crkve, kao tvorca, vlasnika i korisnika srpske kulturne bastine, saopstio je Episkop Artemije u svom obracanju Nezavisnoj medjunarodnoj Komisiji. „Mi necemo dopustiti sprovodjenje ovakvih inicijativa na terenu, i odlucno cemo dici svoj glas protiv uzurpacije svojih prava od strane bilo kojih organizacija ili inicijativa, u pogledu zastite i brige o kulturnoj bastini“, stoji u pomenutom pismu" - Eparhija Rasko-prizrenska i Kosovsko-Metohijska

ERP KIM Info-sluzba
Gracanica, 23. septembar 2004

S A O P S T E NJ E   Z A   J A V N O S T
Povodom formiranja i rada medjunarodnih Komisija za kulturnu bastinu na
Kosovu i Metohiji


1. Ucesce srpskih predstavnika u radu medjunarodne Komisije za upravljanje obnovom hramova na Kosovu i Metohiji, formirane 18. avgusta u Pristini, obustavljen je, nakon negativnih trendova koji su se iskazali u njenom dosadasnjem radu.

Obzirom da je Komisija odstupila od preporuka Saveta Evrope, i u procesu obnove pocela da sprovodi svoj koncept, drugaciji od dogovorenog, Episkop rasko-prizrenski Artemije objavio je, da je Memorandum potpisan u cilju definisanja procesa obnove prestao da vazi, kao i da „sve eventualne odluke i cinjenja Komisije, nastale nakon pisma upucenog UNMIK-u 13.09.2004., nemaju vise pravnu snagu, niti su obavezujuce, u bilo kom smislu, za Eparhiju rasko-prizrensku“.

Time je medjunarodna Komisija za upravljanje obnovom hramova neslavno zavrsila svoju misiju, promasivsi i ne ostvarivsi cilj zbog koga je stvorena. Proces obnove hramova nece se odvijati na nacin kako je to bilo planirano, odnosno preko Komisije za obnovu, nego ce morati da se traze novi modaliteti. U medjuvremenu, ne cekajuci definisanje novih mehanizama obnove, Eparhija rasko-prizrenska krenula je sa obnovom srusenih manastira, zapocevsi iz svojih skromnih sredstava i preko svog eparhijskog centra „Rade Neimar“ radove u manastirima Devic i sveti Arhangeli, a za nekoliko dana pocinje i u manastiru Zociste.

2. Inicijativa Saveta Evrope olicena u Nezavisnoj medjunarodnoj Komisiji formiranoj 10. septembra 2004. u Parizu od strane Saveta Evrope, Evropske Komisije i UNMIK-a, kao i dokument koji je tom prilikom objavljen pod sifrom AT04 224 rev2 sa datumom 15.09.2004., neprihvatljivi su sa stanovista srpskog naroda i Srpske Pravoslavne Crkve, kao tvorca, vlasnika i korisnika srpske kulturne bastine, saopstio je Episkop Artemije u svom obracanju Nezavisnoj medjunarodnoj Komisiji. „Mi necemo dopustiti sprovodjenje ovakvih inicijativa na terenu, i odlucno cemo dici svoj glas protiv uzurpacije svojih prava od strane bilo kojih organizacija ili inicijativa, u pogledu zastite i brige o kulturnoj bastini“, stoji u pomenutom pismu.

„Ukoliko se ovakve inicijative i protiv nase volje i saglasnosti budu na terenu sprovodile“, zakljucuje NJegovo Preosvestenstvo Episkop Artemije, „to ce samo biti jos jedno nasilje, u nizu mnogih izvrsenih na Kosovu i Metohiji u poslednjih pet godina, i jasno svedocanstvo o namerama i karakteru onih koji to cine“.

Osnovne zamerke koje Eparhija rasko-prizrenska iznosi u odnosu na pomenuti dokument, objavljen povodom formiranja Nezavisne medjunarodne Komisije, ticu se „zaobilazenja i minimiziranja uloge drzave Srbije i SPC u zastiti svoje kulturne bastine na Kosovu i Metohiji“.

„Odakle namera i zelja da se preuzme briga o celokupnoj bastini na Kosovu i Metohiji“, pita se Episkop Artemije u svome obracanju Nezavisnoj Komisiji, „pored zivog i postojeceg domacina u toj kuci, a to je Beograd sa svojim institucijama, Srpska Pravoslavna Crkva i drzava Srbija?

Ko, uostalom, moze bolje i kvalitetnije da brine o toj bastini i da je cuva, osim onih koji su je stvarali, koji su njeni vlasnici, cuvari, koji u njoj zive, koji su za nju spremni i da umru? Svakako, i po bozanskom i po ljudskom i po istorijskom pravu, mandat da o svojoj bastini brine, da je cuva, da o njoj odlucuje, ima pre svega srpski narod, srpska drzava i srpska Crkva. Tek zatim oni, kojima ga srpski narod, pod izvesnim uslovima, kroz svoje prethodno navedene institucije, poveri“.

Iako u pomenutom dokumentu Komisije stoji da je ona oformljena „kao direktan i efektivan doprinos usmeravanju i ujednacavanju napora medjunarodne zajednice da sacuva kulturnu bastinu na Kosovu“, Episkop Artemije se iskreno i odgovorno pita „da li je moguce da kulturnu bastinu na Kosovu sacuva onaj, pod cijom se vlascu vec pet godina na Kosovu i Metohiji ruse i unistavaju najveci spomenici hriscanske kulture, a to je svakako medjunarodna zajednica olicena u UNMIK-u?

Ako medjunarodna zajednica nije uspela da spreci da se u toku pet godina, od juna 1999. do danas, hriscanske bogomolje, srpske crkve i manastiri, kontinuirano ruse, ako je i pored prisustva vise desetina hiljada najbolje opremljenih i obucenih medjunarodnih vojnika, u miru, nakon prestanka ratnih dejstava i oruzanih sukoba, poruseno i osteceno 150 pravoslavnih manastira i crkava, kako ce onda medjunarodna zajednica kroz formiranje ove Komisije da utice na `sacuvanje kulturne bastine na Kosovu i Metohiji`? Smemo li mi, pred Bogom i pred istorijom, da poverimo ovaj mandat medjunarodnoj zajednici, olicenoj sada u mnogobrojnim inicijativama i komisijama, koje se stvaraju? Odgovor je jasan, i on vapije iz zrtava svih onih zlocina koji su pocinjeni nad srpskim narodom, njegovim svetinjama i njegovom imovinom, u poslednjih pet godina, pod vlascu medjunarodne zajednice“.

U svom obracanju Nezavisnoj Komisiji, Episkop Artemije podvrgava ostroj kritici i manipulisanje koje se vrsi u zvanicnom dokumentu Komisije sa terminom „kosovska kulturna bastina“ ili „bastina Kosova“.

Pojam „kosovska kulturna bastina“ je kao neko mitsko cudoviste, koje ne postoji niti moze egzistirati.

„Kulturna bastina je“, istice u svom pismu NJegovo Preosvestenstvo, „tvorevina pojedinih naroda, a ne geografskih pojmova ili oblasti. NJu stvaraju ljudi, pripadnici odredjenih naroda, u razlicitim istorijskim epohama. Tako i na Kosovu i Metohiji postoji srpska kulturna bastina, koja je uz to pravoslavne provenijencije, nasledje koje su danasnjoj generaciji srpskog naroda ostavili njihovi preci iz prethodnih pokolenja, da je cuvaju, da je postuju i da iz nje uce ko su, koliko vrede, gde su njihovi koreni, njihovi dometi, gde njihovi izvori i uviri.

Osim srpske, postoji i albanska bastina, itd. Kosovska bastina ne moze da postoji, iz prostog razloga jer ne postoji, nije nikada postojao, niti moze postojati, nekakav kosovski narod. To je vestacki pojam, koji nema utemeljenja u istoriji, u zivotu, koji ce iscileti pre nego sto bude i nastao. Na Kosovu i Metohiji su kroz istoriju ziveli Srbi, Albanci, Romi i drugi narodi, ali nikada `kosovari`“.

Na kraju, Episkop Artemije istice kako „jedini nacin da medjunarodna zajednica dokaze iskrenost svojih namera, i spremnost da ne sprovodi politiku dvostrukih standarda, jeste da najpre otkrije i uhvati zlocince odgovorne za rusenje 150 srpskih hramova, od kojih do sada ni jedan, za pet godina, nije uhvacen, kao i zlocince odgovorne za mnostvo drugih zlocina pocinjenih nad srpskim narodom (ubistva, pljacke, rusenja, ...), od kojih skoro niko nije uhvacen. Da osigura, zatim, bezbedan i siguran zivot za sve, povratak 250.000 prognanih Srba i ostalih nealbanaca. Da spreci da se zlocini nad Srbima, srpskom imovinom i srpskom bastinom ponavljaju, kako je to do sada bilo.

Da omoguci nadoknadu stete za porusene crkve i manastire i njihovo vaspostavljanje. Da to isto ucini za ostale objekte koji su srpsko vlasnistvo – kuce, stanove, preduzeca, itd. Da omoguci oslobadjanje uzurpirane srpske imovine i stvori uslove da u posed ponovo udju njeni pravi vlasnici, i da je neometano uzivaju.

Tek tada ce se stvoriti uslovi za razgovore o drugim aktivnostima medjunarodne zajednice, o jacanju poverenja, o zajednickom radu na zastiti srpske kulturne bastine“.


Komentari citalaca
Ukoliko zelite mozete se obratiti tekstualnom porukom urednistvu redakcije ERP KIM Info-sluzbe
Ime i prezime

Vasa e-mail adresa (opciono):

Vas komentar:

Info-sluzba ERP KIM je zvanicna informativna sluzba Srpske Pravoslavne Eparhije rasko-prizrenske i kosovsko-metohijske i radi s blagoslovom Njegovog Preosvestenstva Episkopa Artemija.
Nasa informativna sluzba donosi vesti sa Kosova i Metohije sa posebnim osvrtom na zivot Srpske Pravoslavne Crkve i srpske zajednice na prostorima pokrajine Kosova i Metohije i Raske oblasti. Info-sluzba ERP KIM izdaje redovne biltene na srpskom i engleskom jeziku. Pregled najnovijih novinskih clanaka vezanih za situaciju na Kosovu i Metohiji moze se naci na nasoj strani: Kosovo Daily News (KDN) News List . Info sluzba ERP KIM takodje saradjuje sa  www.serbian-translation.com

Stavovi u novinskim clancima i tekstovima koji nisu zvanicna saopstenja ili vesti IS ERP KIM pripadaju agencijama od kojih su tekstovi preuzeti i nisu neophodno stavovi Srpske Pravoslavne Eparhije rasko-prizrenske i kosovsko metohijske.

Nase informativne biltene mozete naci i na Web strani Info-sluzbe ERP KIM:
Dodatne informacije o radu Eparhije rasko-prizrenske i zivotu kosovsko-metohijskih Srba dostupne su na zvanicnoj prezentaciji Eparhije: http://www.kosovo.net

Copyright 2004, ERP KIM Info-Service


Prijava na nase mailing liste:
Nase mailing-liste: na engleskom na srpskom